Por encargo del Servicio Nacional de Patrimonio Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio realizamos durante el año 2018 un registro sonoro de cantores y cantoras a lo poeta de las comunas de Pirque y San Pedro de Melipilla, en la región Metropolitana de Chile.
El objetivo de este registro fue generar una colección de audios que formaran parte del archivo sonoro de canto a lo poeta de la dirección regional del Servicio.
Para llevar adelante esta tarea nos propusimos documentar dos aspectos de esta expresión musical tradicional: en primer lugar una instancia ritual de rueda de canto a lo divino en un contexto de celebración local y en segundo lugar una composición poética completa (verso) interpretada por un/a cultor/a local.
Para el primer caso registramos una rueda de canto a lo divino en la parroquia del Santísimo Sacramento, de la comuna de Pirque, en el marco de las reuniones mensuales que los cantores locales celebran los primeros viernes de cada mes, mientras que en la comuna de San Pedro registramos una rueda de canto a lo divino en el contexto de la celebración a la Virgen que se realiza cada 15 de Agosto en la capilla de la localidad de La Manga.
Para el segundo grupo de registros realizamos la grabación de treinta versos interpretados por cantores/as locales de ambas comunas.
La selección de las celebraciones y los versos fue realizada en conjunto con las agrupaciones de cantores a lo poeta de ambas comunas: «Guitarra Grande Pircana» y «Asociación de Cantores a lo Divino de San Pedro de Melipilla».
Encargado de proyecto: Francisco Cooper Marzal
Ingeniero de sonido: Andrés Fortunato M.